Getting started with imaging 3D cell models – all you need to know